Перед отъездом в командировку Кимбер заботится о Скотте, чтобы он не был возбужден все время своего отсутствия. Она напоминает ему «держать себя в штанах» с коллегой Эсперансой, на которую все смотрят. К сожалению, в отеле Эсперансу случайно селят в тот же номер, что и его. Когда она приезжает, ей уже поздно искать другой номер, поэтому он позволяет ей провести там ночь, при условии, что они будут спать по обе стороны единственной кровати в номере. Скотт просыпается очень возбужденным, и Эсперанса застает его за мастурбацией. Она не против и пытается ему помочь. В конце концов она хочет трахаться и даже принесла презервативы! Презерватив не держится долго, когда она хочет, чтобы ему было лучше и он кончил быстрее! Будем надеяться, что его жена не узнает!